拼音chèn jī
注音ㄔㄣˋ ㄐ一
繁体趁機
词性副词
近义词顺便 乘隙 趁便
⒈ 乘机;抓住机会。
例趁机捣乱。
英seize the opportunity; use one's spare time;
⒈ 乘机,利用机会。
引许地山 《缀网劳蛛·换巢鸾凤》:“祖凤 趁机问他:‘你认得 金成 么?’”
茅盾 《脱险杂记》五:“这一个弱点如果给他看破了,那他一定要趁机敲诈的。”
⒈ 利用机会。
引《红楼梦·第一五回》:「跟前不过几个心腹常侍小婢,老尼便趁机说。」
近乘隙 顺便
英语to seize an opportunity, to take advantage of situation
法语profiter de l'occasion
1., “总和号”哪肯罢休,立刻在后紧紧追赶,追了1个小时逮到1艘小艇,5名海盗立刻高举双手弃械投降,另外1艘小船则趁机逃逸。
2.薛城安顿好一些杂事,偷空跑来探望徐峰,趁机请教道。
3.母亲越想越是觉得小姑子太假仁假意了!母亲跨出房门的时候,禁不住自言自语嘀咕了一句:“趁机啊!”。