拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁体焦頭爛額
词性动词
⒈ 本形容救火时被火烧灼致伤,引伸比喻遇事不顺,处于困扰和疲惫不堪的境地。
例到四更时分,人困马乏,军士大半焦头烂额。——《三国演义》
把他弄得焦头烂额。
英bodly battered; in a terrible fix;
⒈ 比喻做事困苦疲劳的样子。参见「燋头烂额」条。
引《大宋宣和遗事·贞集》:「迨其势焰薰灼,则焦头烂额而不可救矣。」
《三国演义·第四〇回》:「到四更时分,人困马乏,军士大半焦头烂额。」
1.焦头烂额的希腊政府也正在施行这个办法。
2.亚利桑那现在还在为南方与墨西哥边界处的非法移民问题焦头烂额;乔治亚的立法者最近通过了一项严格的新法律,目的是识别出更多的非法移民。
3.由于企业雇主已被各种法规、平均寿命提高以及惨淡的投资回报搞得焦头烂额,额外费用的产生可能导致民营部门最终工资计划的搁浅。 平均寿命提高以及惨淡的投资回报搞得焦头烂额,额外费用的产生可能导致民营部门最终工资计划的搁浅。