造就

造就[ zào jiù ]

⒈  培育练就。

例造就一代新人。

英bring up;

⒉  成果；成绩。

例她在这方面颇有造就。

英achievements;

⒊  造访。

例造就无缘。

英pay a visit to;

引证解释

⒈  培养使有成就。

引元 刘壎 《隐居通议·礼乐》：“虽勉自造就，力昭其苦心，使得峥嶸，略慰平生，而有不能也。”
清 魏源 《筹海篇三·议战》：“欲造就边才者，必用留心边事之督抚始。”
老舍 《四世同堂》五：“他不能相信她的本质就是不堪造就的。”

⒉  造诣，成就。

引萧乾 《鹏程》三：“如今，教会看他有造就，特意派他出洋留学去。”
陈学昭 《工作着是美丽的》上卷三三：“她所期望他的是做一个好的医生，做一个技术上极有造就、极有贡献的医生。”
谌容 《人到中年》四：“两名有造就的眼科医生，一个已经倒下去了……一个即将离去。”

⒊  制作成；制造成。

引《元典章·工部一·缎疋》：“各处提调官督责局官人等亲临，监视人匠如法织造，无粉糨匀密，造就堪好缎疋。”
太平天囯 黄从善 《诏书盖玺颁行论》：“当此之时，固当立成简册，垂文字於千秋；造就编章，仰规模於万世。”
柳青 《铜墙铁壁》第九章：“只要再造就干粮，人们临时可以最后收拾一下就离开村子。”

国语辞典

造就[ zào jiù ]

⒈  培养、栽培。

例如：「造就人才。」

近培养

反摧残

⒉  成就、成果。

引《儒林外史·第八回》：「表姪学业，近来造就何如？」

英语to bring up, to train, to contribute to, achievements (usually of young people)​

德语entstehen lassen (V)​, entwickeln (V)​, hervorgebracht, hervorbringen (V)​

法语former, élever