包裹

包裹[ bāo guǒ ]

⒈  包扎成件的包儿。

例寄包裹。

英parcel;

⒉  由邮局寄送的包件。

⒊  在海洋运输中，不要求签发提单的小件货物或个人行李。

⒋  小的或中等的包。

英package;

包裹[ bāo guǒ ]

⒈  包成小包。

英parcel;

⒉  包扎；包装。将某物缠好成包。

英wrap up;

引证解释

⒈  包容；包围。

引《文子·符言》：“老子 曰：‘道至高无上……包裹天地而无表里，洞同覆盖而无所硋。’”
《朱子语类》卷四：“论世事，曰：须是心度大，方包裹得过。”
清 张正茂 《龟台琬琰·孙仙姑》：“三千功德超三界，跳出阴阳包裹外。”
徐迟 《狂欢之夜》：“一片寂静包裹着整个山林、田园、天和分娩的大地。”

⒉  包扎；包装。

引唐 韩愈 《赤藤杖歌》：“几重包裹自题署，不以珍怪夸荒夷。”
元 郑廷玉 《金凤钗》第四折：“大人与了十只金釵，我包裹了无处放。”
《红楼梦》第九四回：“还有两匹红送给 寳二爷 包裹这花，当作贺礼。”
冰心 《寄小读者》十一：“﹝看护﹞便捧进几十个红丝缠绕、白纸包裹的礼物来，堆在我的床上。”

⒊  包扎成件的包儿。

引元 李文蔚 《燕青博鱼》第四折：“我这包裹里都是些金珠寳贝，要将来上下使用。”
《水浒传》第七回：“三个人奔到里面，解下行李包裹，都搬在树根头。”
洪深 《申屠氏》第三本：“董昌 背着包裹，提着考篮，掮着雨伞，上省赶考。”
金近 《送信大哥》：“这个包裹已经写好投寄的地址、收件人的姓名。”

国语辞典

包裹[ bāo guǒ ]

⒈  用布包扎的行李。

引《西游记·第八回》：「菩萨遂将锦襕袈裟，作一个包裹，令他背了。」
《初刻拍案惊奇·卷一》：「文若虚只不做声，一手提了包裹，往岸上就走。」

近包袱

⒉  泛指包扎成件的东西。

例如：「邮寄包裹」。

⒊  收拾、包扎起来。

引《三国演义·第一〇八回》：「一面令人将张约并诸葛恪尸首，用芦席包裹，以小车载出。」

⒋  包容。

引《淮南子·原道》：「包裹天地、禀授无形。」

英语to wrap up, to bind up, bundle, parcel, package, CL:個|个[ge4]

德语Paket; einwickeln verkapseln

法语envelopper, paquet, colis