井底之蛙

井底之蛙[ jǐng dǐ zhī wā ]

⒈  身处井底而只看到一小片天的青蛙。比喻见闻狭窄、眼光短浅的人。

英a frog living at the bottom of a well-depicting a man of ignorance;

引证解释

⒈  犹井蛙。参见“井蛙”。

引元 关汉卿 《裴度还带》第二折：“如今有等轻薄之子，重色轻贤，真所为井底之蛙耳。”
《红楼梦》第四九回：“可知我‘井底之蛙’，成日家只説现在的这几个人是有一无二的；谁知不必远寻，就是本地风光，一个赛似一个。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》：“世有谈革命者，知大事之难举，而言割据自立。此固局于一隅，所谓井底之蛙不知东海者，而 长素 以 印度 成事戒之。”

国语辞典

井底之蛙[ jǐng dǐ zhī wā ]

⒈  比喻见识浅薄的人。

引《三国演义·第一一三回》：「汝乃井底之蛙，安知玄奥乎！」
《红楼梦·第四九回》：「可知我井底之蛙，成日家只说现在的这几个人是有一无二的。」

英语the frog at the bottom of the well (idiom)​, fig. a person of limited outlook and experience

德语wörtlich: Tief im Brunnen sitzender Frosch. sinngemäß: engstirnig sein (Sprichw)​

法语(expr. idiom.)​ une grenouille au fond d'un puits, une personne ignorante, avoir une vision limitée des choses